專訪│爆款電影《我不是藥神》編劇之一韓家女：導(dǎo)演對編劇的劇本進行合理創(chuàng)作是有必要的

每經(jīng)記者 牟璇    每經(jīng)編輯 溫夢華    

一部《我不是藥神》，因為影片故事的出眾，也使得背后的編劇團隊引發(fā)了大眾關(guān)注，更讓最早創(chuàng)作出這個故事的編劇之一韓家女進入了大眾的視野。她是著名導(dǎo)演、電影圈大佬韓三平女兒的身份也首次亮相，就被冠上了“導(dǎo)二代”的光環(huán)。

眾所周知，不少知名導(dǎo)演的子女已經(jīng)開始在影視行業(yè)里亮相，例如張藝謀的女兒張末執(zhí)導(dǎo)了倪妮、霍建華主演的《28歲未成年》，劉震云女兒劉雨霖執(zhí)導(dǎo)了《一句頂一萬句》，而同樣頂著“導(dǎo)二代”光環(huán)的韓家女卻選擇了從編劇做起。

編劇在整個電影產(chǎn)業(yè)鏈來看，并不是非常突出和吸引眼球的角色，但讓韓家女自己都沒有想到的是，第一部被改編為電影的作品《我不是藥神》就獲得了巨大的成功，包括口碑和商業(yè)。

▲截至目前，豆瓣評分8.9分的《我不是藥神》累計票房超30億元（圖/CBO中國票房）

不過，盡管有著“韓三平女兒”的光環(huán)，同時第一部作品就非常成功，但韓家女在面對《每日經(jīng)濟新聞》記者采訪時，非常謙虛和坦誠。

對于《我不是藥神》的劇本創(chuàng)作，她說當時是看了今日說法的一期節(jié)目，想以此為背景創(chuàng)作一部作品，至于當時沒有親自執(zhí)導(dǎo)，她坦誠地表示：“自己能力不足，希望更有經(jīng)驗的人來執(zhí)導(dǎo)”。

至于父親韓三平對自己的影響，韓家女說，家庭教育對她的影響很大，也正是因為父親她才喜歡電影這個行業(yè)、并最終進入這個行業(yè)，父親希望她能夠穩(wěn)扎穩(wěn)打地在這個行業(yè)中有所作為。

電影《我不是藥神》編劇韓家女（圖/受訪者供圖）

【對話韓家女】——

每日經(jīng)濟新聞（以下簡稱NBD）：《我不是藥神》是戳中觀眾內(nèi)心的一部非常優(yōu)秀的電影作品，您說不是你寫的第一部，卻是被采用并改編成電影的第一部，能不能跟我們講講您對編劇這個行業(yè)的認識。

韓家女：這是我剛剛研究生畢業(yè)的時候?qū)懙囊粋€作品，當時是看了今日說法的一期節(jié)目，然后開始搜集資料，并且很順利找到了這個人物的原型，初稿用一個多月的時間就完成了。在寫作中我希望能夠盡量克制一些情感，因為這樣的題材很容易寫成批判的意味。而另一位編劇鐘偉和導(dǎo)演文牧野在初稿的基礎(chǔ)上對整體故事做了大大提升了，他們把一個比較悲傷的故事以觀眾容易接受的故事表達出來。

NBD：您比較喜歡現(xiàn)實主義題材嗎？還是會考慮其他題材的創(chuàng)作。

韓家女：還是想多嘗試一下，盡量多類型都寫一寫，對自己的專業(yè)技巧也是很好的提升。

NBD：我們在之前采訪不少編劇時，他們都認為編劇是影視作品中非常重要的角色，但目前看來并沒有得到足夠的重視和回報，您怎么看？

韓家女：我其實是經(jīng)驗非常不足的，但是我對這個看法持保留意見。電影是藝術(shù)品，同時也是商品，首先投資大，風(fēng)險也非常大，那么出錢的人便承擔(dān)了巨大的風(fēng)險，因此，投資方有最大話語權(quán)這個也是合理的。

但電影的拍攝是集體勞動，一些劇組甚至有上千人的團隊，而這個團隊唯一的核心是導(dǎo)演，所以，如果導(dǎo)演拿到編劇的劇本進行二次創(chuàng)作，我認為是合理也是必要的。

NBD：您父親是業(yè)內(nèi)非常著名的電影大佬韓三平，也是著名的導(dǎo)演，您為什么會從編劇開始深入這個行業(yè)？

韓家女：當初我寫這個劇本的時候是3年前，剛剛畢業(yè)不久，確實沒什么經(jīng)驗，也覺得能力有限，導(dǎo)演需要對很多人負責(zé)，對投資人、對觀眾、對全體主創(chuàng)負責(zé)，因此更有經(jīng)驗更有能力的人來做導(dǎo)演是更為合適。當然，以后我還是希望能夠在自己水平能力范圍內(nèi)嘗試自己執(zhí)導(dǎo)作品。

NBD：我們也想了解下，您覺得您父親對您的學(xué)習(xí)和職業(yè)有哪些指引？

韓家女：正是因為父親的原因讓我從小就喜歡看電影，進而選擇了這個行業(yè)，能夠?qū)⒐ぷ鲀?nèi)容和自己喜歡的東西結(jié)合是非常幸運的事情。至于父親是否有要求過我什么，因為我自己對自己的要求比較嚴格，所以來自家長的壓力反而不會更多，不過父親是支持我進入這個行業(yè)的，希望我能夠穩(wěn)扎穩(wěn)打的做一些事情。

NBD：您后續(xù)的作品是怎樣的？

韓家女：我正在創(chuàng)作一個電影劇本，是帶有奇幻色彩的，也是和文牧野導(dǎo)演合作。

NBD：我們此次統(tǒng)計發(fā)現(xiàn)，四川籍編劇在整個行業(yè)中的創(chuàng)作能力是非常突出的，近9年每一年的爆款作品無論是電影還是電視劇，身后都有四川編劇的功勞，為什么四川編劇造出爆款的幾率高？

韓家女：我在成都出生，并且在成都生活了八年，成都是我最喜歡的城市，我現(xiàn)在都覺得四川人說話自帶喜感，至于四川編劇為什么會頻出爆款，我還沒有特別研究過。