每日經(jīng)濟(jì)新聞 2019-01-10 13:40:51
回憶起《大江大河》的創(chuàng)作過程,編劇袁克平感慨萬(wàn)千,在接受《每日經(jīng)濟(jì)新聞》(以下簡(jiǎn)稱NBD)記者專訪時(shí)吐露了與正午陽(yáng)光的合作“緣分”、接受改編工作的初衷以及對(duì)同為知名編劇的女兒袁子彈的寫作看法等諸多工作、生活上的細(xì)節(jié)。
每經(jīng)記者 杜蔚 畢媛媛 每經(jīng)實(shí)習(xí)編輯 杜毅
回憶起《大江大河》的創(chuàng)作過程,袁克平感慨萬(wàn)千,這個(gè)自詡為“鄉(xiāng)下出來、不講規(guī)矩、橫沖直撞、有點(diǎn)匪氣”的資深編劇,在接受《每日經(jīng)濟(jì)新聞》(以下簡(jiǎn)稱NBD)記者專訪時(shí)吐露了與正午陽(yáng)光的合作“緣分”、接受改編工作的初衷以及對(duì)同為知名編劇的女兒袁子彈的寫作看法等諸多工作、生活上的細(xì)節(jié)。
《大江大河》編劇袁克平(圖片來源:每經(jīng)實(shí)習(xí)記者 韓陽(yáng) 攝)
NBD:我們注意到,您之前編劇的作品全都是自己的原創(chuàng)小說,為何這次愿意接受正午陽(yáng)光的邀約,對(duì)一部網(wǎng)絡(luò)小說進(jìn)行改編?外界傳言是因?yàn)槟畠涸訌椩木庍^《歡樂頌》,她為您牽線的線。
袁克平:我和正午陽(yáng)光的合作與子彈關(guān)系不大。我們的緣分是來自《下海》,這是由我原創(chuàng)小說改編的同名電視劇,講述的是90年代,國(guó)家干部離開單位下海前往南方創(chuàng)業(yè)的戲。上映時(shí),央視第一次為一部劇打廣告,專門請(qǐng)來了馬化騰、柳傳志、李彥宏等站臺(tái)。《下?!?011年全國(guó)收視率第一,是當(dāng)時(shí)改革開放最好的一部電視劇。
侯鴻亮托子彈給我?guī)怼洞蠼瓥|去》的小說,起初我對(duì)改編別人的作品,不大習(xí)慣,但很難遇到高質(zhì)量的制作團(tuán)隊(duì),正午陽(yáng)光整個(gè)團(tuán)隊(duì)都是無短板的。
影視劇創(chuàng)作,團(tuán)隊(duì)非常重要。90分的戲拍成70分很正常,但也有可能將70分的戲,拍到80分。我不認(rèn)為一部影視劇作品可以光靠一個(gè)人成功,這是一個(gè)完整的系統(tǒng)工程,每個(gè)部門的高水平,才能保證作品的成功,所以侯鴻亮找我,是一個(gè)機(jī)會(huì),我不想丟掉。
考慮到這部戲故事性很強(qiáng),在和侯鴻亮交談兩次后,我答應(yīng)接這部戲。
NBD:您是否考慮過未來和女兒子彈一起合作?
袁克平:直到今天為止我沒為她寫過一個(gè)字,她也沒為我寫過一個(gè)字。子彈和我的文風(fēng)完全不一樣,她是文筆很優(yōu)美的作者,比較講究思想性和美感,而我是離生活特別近的作者,鮮活準(zhǔn)確是我比較講究的創(chuàng)作風(fēng)格,所以我們幾乎不是一道的。
我們各寫各的東西,各搞得各的創(chuàng)作。我更像鄉(xiāng)下不講規(guī)矩橫沖直撞出來的,有點(diǎn)匪氣。
NBD:您認(rèn)為獻(xiàn)禮劇創(chuàng)作中最難的是什么?
袁克平:對(duì)改革開放四十年的認(rèn)識(shí),是對(duì)編劇最大的考驗(yàn)。改革開放對(duì)每個(gè)中國(guó)人來說是一段漫長(zhǎng)的歷程。若干年前,改革開放開始時(shí),我們普通人都經(jīng)歷過這個(gè)“煉獄”。
四十年能走到今天,對(duì)于中國(guó)人來說,是非常艱難的。改革開放的每一步都滲透了中國(guó)人的努力、苦難和幸福。
所以對(duì)這四十年的認(rèn)識(shí),是否真心地?zé)釔鬯?、擁抱她,這對(duì)編劇要求很高。優(yōu)秀的作品必須有真誠(chéng)的態(tài)度,才能打動(dòng)人心,這是《大江大河》為什么能吸引眾多觀眾的原因,它讓每一個(gè)經(jīng)歷過這個(gè)時(shí)代,或者沒有經(jīng)歷過這個(gè)時(shí)代的人,都感覺到了共鳴。
NBD:2019年會(huì)有更多的獻(xiàn)禮劇,如何拍出讓觀眾喜愛的劇?
袁克平:我覺得現(xiàn)代戲是所有戲中最難的,所謂“畫鬼容易,畫人難”,對(duì)于這些大家都熟悉的過往,你首先不能編造,因?yàn)橐痪幵炀图佟?/p>
其次,是行貨?,F(xiàn)在編劇會(huì)出現(xiàn)很多“行貨”,即寫哪一行業(yè)的戲,有規(guī)律了,同樣的橋段可以用無數(shù)次。但藝術(shù)的創(chuàng)作呢?沒有了。抄襲、借鑒別處的東西拿來改一改就想引起觀眾的共鳴,非常困難。或許這樣弄點(diǎn)錢可以,但絕對(duì)賺不到大錢。
NBD:創(chuàng)作出一部好作品,還需要哪些助力?
袁克平:好作品是需要成本的。首先是時(shí)間成本,編劇需要時(shí)間來體察人心、關(guān)心生活,才能寫出真誠(chéng)的、能與觀眾共鳴的東西。但光靠認(rèn)真還不行,還需要資金成本,比如《大江大河》在拍攝時(shí),要有“小雷家村”,但和那個(gè)時(shí)代相符合、現(xiàn)成的很少,就得去專門搭建場(chǎng)地。
NBD:支持您退休后依舊創(chuàng)作的動(dòng)力是什么?
袁克平:把《大江大河》算上,我現(xiàn)在才寫了五部劇。我創(chuàng)作的時(shí)候都會(huì)很認(rèn)真,每次寫作都是生命的掙扎和努力,所以我有多大的能力就做多大的努力。
我很喜歡寫作,盡管寫作很辛苦,有時(shí)只想死,但是還是喜歡,因?yàn)槲以谏钪姓也坏蕉嗌倏鞓?,有時(shí)候?qū)懽髂骋欢螌懙锰貏e好,就有種特別的快感,還能找到感動(dòng)自己的東西,這就是我繼續(xù)寫作的原因,絕不是因?yàn)殄X,當(dāng)然我很愛錢。
如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)與《每日經(jīng)濟(jì)新聞》報(bào)社聯(lián)系。
未經(jīng)《每日經(jīng)濟(jì)新聞》報(bào)社授權(quán),嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載或鏡像,違者必究。
讀者熱線:4008890008
特別提醒:如果我們使用了您的圖片,請(qǐng)作者與本站聯(lián)系索取稿酬。如您不希望作品出現(xiàn)在本站,可聯(lián)系我們要求撤下您的作品。
歡迎關(guān)注每日經(jīng)濟(jì)新聞APP