每日經(jīng)濟(jì)新聞 2024-02-24 23:40:06
每經(jīng)編輯 張錦河
北京時(shí)間2月24日晚間,巴菲特旗下公司伯克希爾哈撒韋公司發(fā)布2023財(cái)年年報(bào),以及巴菲特的年度股東信。
這是芒格去年11月去世后,巴菲特首封股東信,這也是93歲的巴菲特人生中第46封股東信。
沃倫·巴菲特在給伯克希爾哈撒韋股東的年度信中表示,去年11月去世的查理·芒格是伯克希爾哈撒韋的建筑師,而他自己則是公司的總承包商,為芒格的愿景日復(fù)一日地進(jìn)行建設(shè)。在某種程度上,芒格和他的關(guān)系“既是哥哥,又是慈愛(ài)的父親”。
他還表示,雷格·阿貝爾在各方面都做好了明天擔(dān)任伯克希爾哈撒韋公司CEO的準(zhǔn)備。
截至周五收盤(pán),伯克希爾哈撒韋A上漲0.55%,市值9081.8億美元。
以下為巴菲特親筆信原文:
查理·芒格于11月28日去世,離他100歲生日只有33天。
盡管在奧馬哈出生長(zhǎng)大,但他一生中80%的時(shí)間都住在其他地方。因此,直到1959年他35歲時(shí),我才第一次見(jiàn)到他。1962年,他決定要從事理財(cái)。
三年后,他告訴了我——沒(méi)錯(cuò)!我買下伯克希爾公司的控股權(quán)是一個(gè)愚蠢的決定。但是,他向我保證,既然我已經(jīng)采取了行動(dòng),他會(huì)告訴我如何改正我的錯(cuò)誤。
在我接下來(lái)要講述的事情中,請(qǐng)記住,查理和他的家人沒(méi)有在我當(dāng)時(shí)管理的小型投資合伙企業(yè)中投資一分錢(qián),而我用他們的錢(qián)購(gòu)買了伯克希爾公司。此外,我們都沒(méi)想到查理會(huì)擁有伯克希爾公司的股票。
就算是這樣,查理還是在1965年立刻建議我:“沃倫,不要再有買像伯克希爾這樣的公司的想法。但既然你已經(jīng)控制了伯克希爾,就購(gòu)入那些能以公平價(jià)格購(gòu)買到的優(yōu)秀企業(yè),而不是繼續(xù)尋找那些低價(jià)的平庸企業(yè)。換句話說(shuō),放棄你從你的英雄本·格雷厄姆那里學(xué)到的一切。它有效,但只能小規(guī)模實(shí)踐時(shí)。”在多次進(jìn)展不順后,我遵循了他的指示。
許多年后,查理成為我經(jīng)營(yíng)伯克希爾公司的合伙人,當(dāng)我的舊習(xí)慣浮現(xiàn)時(shí),他不斷地把我拉回理智。直到他去世,他一直扮演著這個(gè)角色,我們一起,以及那些早期投資我們的人,最終取得了比查理和我所夢(mèng)想的要好得多的成就。
實(shí)際上,查理是現(xiàn)在伯克希爾哈撒韋的“建筑師”,而我則是“總承包商”,為他的愿景日復(fù)一日地進(jìn)行建設(shè)。
查理從未試圖把自己作為創(chuàng)作者的功勞攬?jiān)谧约荷砩希亲屛襾?lái)領(lǐng)獎(jiǎng)。在某種程度上,他和我的關(guān)系既是哥哥,又是慈愛(ài)的父親。即使他知道自己是對(duì)的,他也會(huì)給我控制權(quán),當(dāng)我犯錯(cuò)時(shí),他從不——從不——提醒我我的錯(cuò)誤。
在現(xiàn)實(shí)世界中,偉大的建筑是與建筑師聯(lián)系在一起的,而那些澆筑混凝土或安裝窗戶的人很快就會(huì)被遺忘。伯克希爾已經(jīng)成為一家偉大的公司。雖然長(zhǎng)期以來(lái)我一直負(fù)責(zé)著施工隊(duì);查理應(yīng)該永遠(yuǎn)被認(rèn)為是建筑師。
2023年第四季度,伯克希爾哈撒韋凈利潤(rùn)375.74億美元,上年同期盈利180.80億美元;2023年全年凈利潤(rùn)962.23億美元(約合人民幣6900億元),市場(chǎng)預(yù)期盈利408.21億美元,上年同期凈虧損228.19億美元。伯克希爾哈撒韋2023年?duì)I收3644.82億美元,市場(chǎng)預(yù)期3140.8億美元,上年同期3020.89億美元。伯克希爾哈撒韋第四季度現(xiàn)金儲(chǔ)備升至創(chuàng)紀(jì)錄的1676億美元。伯克希爾哈撒韋表示,2023年使用了大約92億美元回購(gòu)股票。
截至去年四季度末,伯克希爾現(xiàn)金儲(chǔ)備升至創(chuàng)紀(jì)錄的1676億美元,較三季度的1570億美元增加106億美元。與第三季度的11億美元相比,伯克希爾上季股票回購(gòu)翻倍,達(dá)到22億美元,全年回購(gòu)金額達(dá)到92億美元。
巴菲特表示,預(yù)期將無(wú)限期保持對(duì)伊藤忠、丸紅、三菱、三井物產(chǎn)和住友商事這五家日本商社的投資;預(yù)計(jì)將無(wú)限期保持對(duì)西方石油的投資。
截至2023年底,伯克希爾哈撒韋擁有西方石油普通股的27.8%。“我們特別喜歡西方石油公司在美國(guó)擁有的龐大石油和天然氣資源,以及它在碳捕獲倡議方面的領(lǐng)先地位。”
不過(guò)他強(qiáng)調(diào),盡管對(duì)目前的持倉(cāng)非常喜愛(ài),伯克希爾哈撒韋仍然沒(méi)有興趣收購(gòu)或管理西方石油公司。
日本股市的投資情況在信中占據(jù)了大量篇幅。伯克希爾哈撒韋對(duì)日本股市的投資始于2019年7月4日,目前繼續(xù)持有五家大型日本商社的頭寸,分別是伊藤忠、丸紅、三菱、三井和住友。
“在與他們的管理層交流后,我們?cè)谌ツ暝黾恿藢?duì)所有五家公司的持股。伯克希爾哈撒韋現(xiàn)在對(duì)這五家公司的每一家都擁有約9%的持股。伯克希爾哈撒韋還向他們承諾,持股比例未來(lái)不會(huì)超過(guò)9.9%。”巴菲特認(rèn)為,這五家公司與伯克希爾哈撒韋自身經(jīng)營(yíng)方式非常相似,都具備高度的多元化。同時(shí)這些公司的政策對(duì)股東十分友好。
他說(shuō):“自從我們開(kāi)始購(gòu)買日本股票以來(lái),這五家公司的每一家都以有吸引力的價(jià)格減少了其流通股。與此同時(shí),與美國(guó)的典型情況相比,這五家公司的管理層對(duì)自己的薪酬遠(yuǎn)沒(méi)有那么激進(jìn)。”
在信中,巴菲特還透露,考慮到伯克希爾哈撒韋目前的規(guī)模,通過(guò)市場(chǎng)公開(kāi)購(gòu)買建立頭寸需要相當(dāng)多的耐心。“這個(gè)過(guò)程就像轉(zhuǎn)動(dòng)一艘戰(zhàn)艦。這是我們?cè)诓讼柟鲰f早期未曾面臨的一個(gè)重要劣勢(shì)。”
他表示,目前伯克希爾哈撒韋對(duì)這五家公司的總投資成本為1.6萬(wàn)億日元,而這五家公司的年末市值為2.9萬(wàn)億日元。日元近年來(lái)有所貶值,在2023年底的未實(shí)現(xiàn)利潤(rùn)以美元計(jì)算為80億美元。不過(guò),由于持有大量日本債券,日元的貶值也使伯克希爾在年底獲得了19億美元的收益。
根據(jù)伯克希爾哈撒韋公布的年報(bào),截至2023年12月31日,伯克希爾哈撒韋股權(quán)投資公允價(jià)值總額的大約79%集中于蘋(píng)果、美國(guó)銀行、美國(guó)運(yùn)通、可口可樂(lè)和雪佛龍。
每日經(jīng)濟(jì)新聞綜合自伯克希爾哈撒韋公司財(cái)報(bào)、年度股東信、公開(kāi)資料
如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)與《每日經(jīng)濟(jì)新聞》報(bào)社聯(lián)系。
未經(jīng)《每日經(jīng)濟(jì)新聞》報(bào)社授權(quán),嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載或鏡像,違者必究。
讀者熱線:4008890008
特別提醒:如果我們使用了您的圖片,請(qǐng)作者與本站聯(lián)系索取稿酬。如您不希望作品出現(xiàn)在本站,可聯(lián)系我們要求撤下您的作品。
歡迎關(guān)注每日經(jīng)濟(jì)新聞APP