中國(guó)駐美國(guó)大使館發(fā)布重要提醒，事關(guān)護(hù)照、旅行證辦理

每經(jīng)編輯 畢陸名

據(jù)中國(guó)駐美國(guó)大使館網(wǎng)站消息，因美國(guó)新冠肺炎疫情嚴(yán)重，駐美國(guó)使館自4月6日起暫停領(lǐng)事證件大廳對(duì)外辦公，各類證件（包括護(hù)照、旅行證）的緊急、特殊申請(qǐng)均需通過電子郵件進(jìn)行預(yù)約，避免發(fā)生交叉感染病毒。為進(jìn)一步做好護(hù)照、旅行證服務(wù)工作，使館調(diào)動(dòng)人力，逐步擴(kuò)大申請(qǐng)量，并于8月起試行“雙向郵寄”做法，方便領(lǐng)區(qū)中國(guó)公民辦理護(hù)照、旅行證。期間，使館發(fā)現(xiàn)不少申請(qǐng)人未按要求填寫表格、提供合格照片等，延誤了辦理進(jìn)程。現(xiàn)將出現(xiàn)的常見問題說明如下，請(qǐng)申請(qǐng)人務(wù)必仔細(xì)閱讀。

一、提前通過電子郵件預(yù)約。

為優(yōu)先滿足有特殊緊急需求申請(qǐng)人辦證需求，我館僅通過電子郵箱接受各類證件申請(qǐng)。我館在“海外申請(qǐng)護(hù)照在線預(yù)約”網(wǎng)站公布的預(yù)約號(hào)源系為通過郵件初審者定向投放。自行在線預(yù)約的申請(qǐng)無效，自行寄來的郵件將被退回。

有特殊緊急需求的申請(qǐng)人請(qǐng)將個(gè)人信息、緊急事由、辦證類型發(fā)送至電子郵箱：visaoffice.dc gmail.com，我們將及時(shí)回復(fù)。

二、《護(hù)照旅行證申請(qǐng)表》填寫常見問題。

（一）申請(qǐng)表內(nèi)容須填寫完整準(zhǔn)確，如無相關(guān)信息，請(qǐng)?zhí)?ldquo;無”，不要留空；

（二）如實(shí)填寫是否具有外國(guó)國(guó)籍、是否持有外國(guó)護(hù)照欄；

（三）聯(lián)系電話和在美居住地址需填寫完整并真實(shí)、有效；

（四）如父母已去世，仍需填寫父母的姓名，住址處可填寫“去世”；

（五）需要辦理護(hù)照加注的申請(qǐng)人，須在申請(qǐng)表上“姓名加注”一欄準(zhǔn)確填寫擬加注的姓名；

（六）兒童辦理旅行證，申請(qǐng)表姓名漢語拼音欄應(yīng)填寫美國(guó)出生證上的英文姓名；

（七）申請(qǐng)表簽名處需手寫簽名。未滿16周歲申請(qǐng)人可由父母或其他法定監(jiān)護(hù)人代簽，并注明代簽。

二、其他表格填寫問題。

（一）請(qǐng)嚴(yán)格按照初審郵件附件壓縮文件包準(zhǔn)備材料，所列文件均需填寫，不要漏填；

（二）請(qǐng)所有申請(qǐng)人認(rèn)真閱讀《國(guó)籍狀況聲明》并手寫簽名（出生在國(guó)外或跨國(guó)婚姻所生子女申請(qǐng)旅行證除外）。未滿16周歲申請(qǐng)人可由父母或其他法定監(jiān)護(hù)人代為填寫，并注明代簽；

（三）所有申請(qǐng)人均需填寫《申請(qǐng)人聲明》。未滿16周歲申請(qǐng)人可由父母或其他法定監(jiān)護(hù)人代為填寫，并注明代簽；父母或其他法定監(jiān)護(hù)人還需在監(jiān)護(hù)人意見一欄簽字。

（四）年滿10周歲護(hù)照申請(qǐng)人需按要求在《簽名式樣表》簽名。簽名應(yīng)盡量靠近橫線，但不壓線，字體不要過小或過大，盡量工整。此處的簽名會(huì)掃描并制作到新護(hù)照上，今后可能會(huì)在辦理出入境、外國(guó)簽證等事務(wù)時(shí)與本人實(shí)際簽名比對(duì)，請(qǐng)務(wù)必由本人簽名，不得代簽。因代簽名引發(fā)問題責(zé)任自負(fù)；

（五）年滿16周歲護(hù)照申請(qǐng)人需認(rèn)真閱讀《不采集指紋知情同意書》并簽名；

（六）護(hù)照/旅行證遺失/損毀人員，還需填寫《護(hù)照/旅行證遺失/損毀情況說明》并手寫簽名。

三、照片要求及常見照片不合格情況。

（一）總體要求：

6個(gè)月內(nèi)紙質(zhì)近照，背景為白色，彩色照片。須包括申請(qǐng)人整個(gè)面部和頭部。面部或背景無陰影。紙質(zhì)照片必須由照相館沖洗或使用專業(yè)照片打印紙打印。不得對(duì)照片進(jìn)行修改，不得使用合成照片。

面部要求：表情自然，雙眼睜開，全部面部特征清晰可見；可佩帶眼鏡，但鏡片不得有顏色，不得因閃光、陰影或鏡架造成眼鏡輪廓模糊；可佩帶助聽器或類似物品。

頭飾：不得戴帽子或頭巾等飾品，如因宗教原因不得不戴，須確保其不遮擋申請(qǐng)人整個(gè)面部。

照片尺寸：寬33mm，高48mm，其中頭部寬度在15mm至22mm之間，頭部高度（從下巴至頭頂）在28mm至33mm之間，頭頂至相片上邊距離在3mm至5mm之間，人臉下顎以下至圖像下邊沿高度不小于7mm。

（二）常見照片不合格原因：

尺寸不符合要求；

照片背景不白，反光、模糊、過暗、污損；

頭部比例太大或太小、頭發(fā)雜亂、遮擋五官或肩膀；

佩戴黑框眼鏡或鏡框太大遮擋眼睛；

紅眼、閉眼、未正視鏡頭；

佩戴耳環(huán)、鼻環(huán)、項(xiàng)鏈等飾品；

衣領(lǐng)過高或過低，著連帽衫或吊帶；

衣服顏色過淺等。

樣例請(qǐng)見：https://ppt.mfa.gov.cn/appo/page/instruction.html

請(qǐng)注意：為方便申請(qǐng)人順利完成網(wǎng)上預(yù)約，我館放寬了上傳照片標(biāo)準(zhǔn)，即使順利上傳，也不代表照片符合制證要求。請(qǐng)嚴(yán)格按上述要求打印并郵寄本人紙質(zhì)證件照，否則將導(dǎo)致制證失敗，我館將請(qǐng)您補(bǔ)寄，延誤證件及時(shí)制作。如您網(wǎng)上預(yù)約使用的照片與擬郵寄的照片版本不同，請(qǐng)一并郵寄。

四、收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)、付款方式。

申請(qǐng)人需支付的費(fèi)用包括三部分：

（一）護(hù)照/旅行證申請(qǐng)費(fèi)：18美元/人

（二）郵寄服務(wù)費(fèi)：5美元/人

以上兩項(xiàng)費(fèi)用應(yīng)合計(jì)23美元/人支付給大使館。必須使用Money Order或Cashier's check（不接受個(gè)人支票或現(xiàn)金），抬頭收款人應(yīng)為Chinese Embassy。金額務(wù)必準(zhǔn)確，不能少也不能多，否則須重新郵寄。

（三）如有姓名加注，首次申請(qǐng)?jiān)倭硇屑由?美元/人。再次加注免費(fèi)。

除以上費(fèi)用外，大使館不收取其他任何費(fèi)用，也從未授權(quán)任何個(gè)人及機(jī)構(gòu)收取額外費(fèi)用。

（四）郵費(fèi)。申請(qǐng)人需自行支付將材料寄到使館和回郵所需費(fèi)用。

五、郵寄申請(qǐng)材料。

（一）請(qǐng)使用有查詢號(hào)碼功能的USPS信封郵寄材料（不接受掛號(hào)回郵信封，如：Certified、Registered信封）。信封上收件人處必須中文注明“證件申請(qǐng)，郵寄編號(hào)（HZ或者LXZ抬頭的號(hào)碼），否則將被拒收。在郵寄前可自行用手機(jī)拍攝整個(gè)信封的外觀、相關(guān)信息及郵寄跟蹤號(hào)，以便需要時(shí)可快速查找寄來的郵件。

（二）郵寄申請(qǐng)材料時(shí)，請(qǐng)務(wù)必同時(shí)提供填妥地址、預(yù)付郵費(fèi)的回郵信封，大使館將用該回郵信封將新舊證件及申請(qǐng)人提供的其他證件原件郵寄給申請(qǐng)人。注意回郵信封上寄件人地址與收件人地址均應(yīng)填寫申請(qǐng)人地址，而非大使館證件處地址。

封面圖片來源：攝圖網(wǎng)