每日經濟新聞 2019-11-07 22:58:00
11月7日,攜程集團和TripAdvisor宣布達成戰(zhàn)略合作伙伴關系并擴大全球合作,雙方合作的內容包括成立合資公司、達成全球內容協(xié)議以及攜程集團入股TripAdvisor全球業(yè)務。
每經記者 張曉慶 每經編輯 魏官紅
攜程正在加速其國際化布局。
11月7日,攜程集團(NASDAQ:TCOM)和TripAdvisor(NASDAQ:TRIP)宣布達成戰(zhàn)略合作伙伴關系并擴大全球合作,雙方合作的內容包括成立合資公司、達成全球內容協(xié)議以及攜程集團入股TripAdvisor全球業(yè)務。
TripAdvisor成立于2000年,是一家全球性的旅游網站,主要為全球旅行者提供酒店、景點、餐廳、航空公司的點評和預定功能,目前服務范圍涵蓋49個市場,支持28種語言。
記者了解到,攜程集團的子公司攜程投資控股公司與TripAdvisor子公司TripAdvisor Singapore Private Limited已經成立了一家新的合資公司。攜程集團將作為此家新合資公司實體的大股東,注入現(xiàn)金投資,并提供專業(yè)的市場知識。TripAdvisor將擁有合資公司40%的股份,并為其中國業(yè)務提供長期獨家品牌授權、內容許可以及其他資產,兩家公司同意在此合資公司層面上共享旅游品類的庫存,合資公司的業(yè)務將作為TripAdvisor中國在全球范圍內運營。
攜程集團還與TripAdvisor達成了一項全球內容協(xié)議,將TripAdvisor的內容提供給攜程集團的主要品牌使用,包括Trip.com、攜程、天巡(Skyscanner)和去哪兒。
另外,攜程集團和TripAdvisor簽訂了公司治理協(xié)議。在該協(xié)議下,攜程集團將擁有TripAdvisor一個董事席位的提名權。該董事席位的產生將基于相關監(jiān)管部門的審批通過。為維持該董事席位,攜程集團須在審批通過的一年內在公開市場購買TripAdvisor 695萬股,或購買最多價值3.176億美元的TripAdvisor股票。TripAdvisor和其控股股東Liberty TripAdvisor Holdings,Inc.分別給予攜程集團對其B類普通股潛在交易的信息知情權。
“中國是全球最大且增長最快的旅游市場之一。”TripAdvisor主席兼首席執(zhí)行官Stephen Kaufer表示,“我們很高興宣布此次和攜程集團達成戰(zhàn)略合作,這將進一步拓展TripAdvisor的全球影響力,并且?guī)椭袊鼍秤慰陀媱澑幸饬x的旅行。”
攜程集團首席執(zhí)行官孫潔表示:“我們的海外業(yè)務正在逐步擴展,這也要求我們不僅要提供全球旅游產品的無縫預訂,更要提供由其他旅行者創(chuàng)造的高質量點評、意見和圖片。”
北京聯(lián)合大學在線旅游研究中心主任楊彥鋒在接受《每日經濟新聞》記者采訪時表示,雙方組建了一個攜程集團控股的合資公司,同時,攜程集團也成為了TripAdvisor的重要股東并且獲得了一個董事席位,這意味著,攜程集團能夠比較深度地參與到TripAdvisor的全球業(yè)務,雙方能夠在整個公司或者戰(zhàn)略層面展開進一步深度合作。“這在攜程國際化上,是很大的一步。”
圖片來源:每經記者 張曉慶 攝
事實上,自2016年起,攜程就在不斷強調全球化的重要性。近年來,攜程也進行了一系列的國際投資和并購。2016年,攜程以14億英鎊的價格收購了英國的旅游搜索巨頭天巡;2017年11月,攜程收購了美國的社交旅游網站Trip.com,將其轉型為攜程的國際版;今年8月30日,攜程宣布完成與Naspers Limited的股權置換交易,成為印度在線旅游公司MakeMyTrip的最大股東,而早在2016年,攜程就已投資MakeMyTrip 1.8億美元。
在楊彥鋒看來,天巡補足了攜程的搜索服務,TripAdvisor則彌補了攜程在海內外旅游內容上的短板。“TripAdvisor積累了很多點評的內容,也有很好的品牌效應。雙方成立合資公司能夠發(fā)揮一定的協(xié)同效應。”楊彥鋒表示。
攜程雖然自身也在發(fā)力內容社區(qū),以此來提高用戶粘性,但相比其他板塊,內容板塊仍是其薄弱環(huán)節(jié)。此前,攜程已推出了“驢評網”和“氫氣球”等內容平臺,2018年底,攜程還上線了“旅拍”產品。
“攜程和TripAdvisor通過資源整合實現(xiàn)優(yōu)勢互補,有利于去開辟一些發(fā)展比較迅速的市場。”景鑒咨詢創(chuàng)始人周鳴岐表示。
今年10月29日,在攜程20周年慶典暨全球合作伙伴峰會上,攜程董事局主席梁建章宣布,攜程將改為攜程集團,英文名從Ctrip.com改為Trip.com,與此同時,攜程在納斯達克的股票代碼也修改為“TCOM”。梁建章還公布了攜程新一程的“G2戰(zhàn)略”——GreatQuality(高品質)和Globalization(全球化)。今年第二季度,攜程國際業(yè)務收入占集團總收入的比重已經超過35%。
如需轉載請與《每日經濟新聞》報社聯(lián)系。
未經《每日經濟新聞》報社授權,嚴禁轉載或鏡像,違者必究。
讀者熱線:4008890008
特別提醒:如果我們使用了您的圖片,請作者與本站聯(lián)系索取稿酬。如您不希望作品出現(xiàn)在本站,可聯(lián)系我們要求撤下您的作品。
歡迎關注每日經濟新聞APP