封面新聞 2024-05-22 09:31:08
封面新聞記者 劉葉
從化學(xué)老師轉(zhuǎn)行到古籍修復(fù)師,90后王小敏已經(jīng)在這個崗位上工作了兩年。在四川省圖書館的古籍修復(fù)實驗室里,陳列著紙張纖維質(zhì)量分析儀、酸堿度儀、測厚儀、耐折度儀……王小敏用現(xiàn)代科技掃描古籍的“骨肉結(jié)構(gòu)”,確認它們的來處,以賦予它們更好的“新生”。
四川省圖書館儲藏的補紙
用新技術(shù)助力古籍修復(fù)
走出“科學(xué)康復(fù)”新路子
“咚咚咚”,四川省圖書館的古籍修復(fù)室里,修復(fù)師們正在進行古籍修復(fù)的終章:裝訂。而一墻之隔的實驗室中,王小敏正在進行古籍修復(fù)的第一步:古籍材料檢測。
“在每種古籍修復(fù)之前,要先對它進行檔案記錄。其中就包括原書葉紙張的厚度、白度、酸堿度、纖維分析等數(shù)據(jù)。”王小敏身穿工作圍裙,一手在顯微鏡上調(diào)整,不斷放大載玻片上的紙張纖維,一手拖動鼠標(biāo),移動電腦上的標(biāo)本圖案。這些標(biāo)本是對古籍進行初步整理時脫落下來的碎片,“古籍修復(fù)要做到‘最小干預(yù),修舊如舊’。找到和古籍最接近的補紙,是修復(fù)中很關(guān)鍵的一步,纖維分析可以幫助我們確認紙張的材料。比如這個標(biāo)本,纖維比較直,顏色呈藍色,導(dǎo)管形狀也比較清晰,可以判斷出是竹紙。”
正在進行古籍修補工作的王小敏
紙張厚度、耐折度等都有相應(yīng)的國家標(biāo)準,利用測厚儀等儀器對其進行檢測便可完成數(shù)據(jù)收集,但纖維分析對入行不久的王小敏來說則是不小的挑戰(zhàn),“像紙張有竹、麻、皮等三系八大類的分別,每一類下面還有若干小類,把紙張的類別分得越細,補紙與原書葉匹配的程度也就能越高。我最開始是按圖索驥,拿著資料一頁頁對比核實,再請教老師,確保準確,但現(xiàn)在能夠根據(jù)基本的顏色、形狀判斷出大的種類。”古籍歷經(jīng)風(fēng)雨,蟲蛀、腐蝕、脆化,紙張狀態(tài)早已不復(fù)當(dāng)年,當(dāng)確認古籍材質(zhì)后,如何還原補紙的歷史感也是技術(shù)活,“會盡量選用顏色相近的補紙,在我們儲備的補紙中,最老的已經(jīng)有幾十年了,如果實在無法還原顏色,那就使用植物染料熬水染制。橡椀子、黃檗、梔子等植物,都是常用的原料,盡力避免化學(xué)制品的介入。”
古籍修復(fù)雖遵循傳統(tǒng)的師帶徒模式,但它也不斷地在與各種新工藝、新技術(shù)相融合,所以,越來越多的化學(xué)、生物專業(yè)人才進入到這個古老的行業(yè)中。利用新技術(shù)讓古籍“科學(xué)康復(fù)”,是古籍修復(fù)在現(xiàn)代社會中煥發(fā)新生的另一條路子。
師父袁東玨正在指導(dǎo)王小敏選擇補紙
古籍修復(fù)讓我們看清來時路
學(xué)習(xí)是進步的唯一辦法
王小敏曾經(jīng)是一名初中化學(xué)老師,三尺講臺與學(xué)生就是她工作的一切,在她看來,教書育人和古籍修復(fù)有相同的意義:“教育是培養(yǎng)下一代、照亮我們未來的路,而古籍修復(fù)是讓我們重見歷史、看清來時的路,他們具有同樣的重要性。”曾經(jīng),王小敏通過紀錄片《我在故宮修文物》產(chǎn)生了對文物修復(fù)的崇拜之情,而兩年前的一天,她在四川省圖書館的招聘公告里看到了“化學(xué)”專業(yè)的崗位招聘,“我不知道化學(xué)和古籍修復(fù)有什么關(guān)系,但知道自己實現(xiàn)理想的機會來了,我會抓住它。”
懵懂的王小敏走進了古籍修復(fù)的世界,作為四川省圖書館唯一一名化學(xué)專業(yè)的古籍修復(fù)師,“手上功夫”是她的第一課。“不管是借助儀器也好,技術(shù)手段也罷,古籍修復(fù)的關(guān)鍵依舊是‘修復(fù)’,而這一步,必須用手、用眼、用心。”王小敏師承古籍修復(fù)專家、省級非遺代表性傳承人袁東玨。曾為老師的王小敏深知指路人的重要性,“在一些基層的圖書館,他們的古籍修復(fù)師不多,甚至沒有老師帶領(lǐng),只能通過參加培訓(xùn)學(xué)習(xí),入門很慢,也會走更多彎路,但是我很幸運,遇事不決,問師父。”而剛加入古籍修復(fù)隊伍的王小敏,面對師父的教導(dǎo),她問出的第一個問題是:我要怎么才不能把它搞壞?
“這都是文物啊,都是重要的歷史資料,萬一在我手里壞了怎么辦!”王小敏還記得自己修復(fù)的第一本古籍是一冊清代家譜,“那套書的修復(fù)難度不大,師父讓我放心做,她會幫我。其實在古籍修復(fù)中,很多步驟都是可逆的,比如用漿糊粘補,沒粘好我可以小心去除后重新進行,對古籍的影響不大,但對古籍邊緣進行修剪,這一步是無法重來的。”所以王小敏決定先用廢紙練習(xí)裁剪,從最初的緊張發(fā)抖,到呼吸平穩(wěn),她逐漸建立起了信心,最終成功完成她心中最為“恐懼”的一步。
王小敏正在用顯微鏡分析紙張纖維
但在專業(yè)檢測方面,師父只能為小敏提供基礎(chǔ)的指導(dǎo),更多細節(jié)的東西需要她自己摸索,“當(dāng)時很迷茫,因為我都是靠看書和查資料,像是在大霧中行走,我知道自己在往前,但不知道路對不對。2023年11月,我參加了國家圖書館的培訓(xùn),才知道自己一直以來的方向是對的,我沒走錯!”
目前,王小敏正在參與到四川省圖書館的年度三大古籍修復(fù)工作當(dāng)中,她負責(zé)的是日本正德四年(1714)書林含英豫章堂刻本《本草綱目五十二卷本草圖四卷結(jié)髦居別集四卷》之第四十五卷,目前已經(jīng)完成了300頁的修復(fù)。同時,她還負責(zé)了館藏古籍修復(fù)用紙的檢測工作:將館藏的近兩百種古籍修復(fù)用紙進行檢測和纖維分析,并羅列成冊。“以后每一個修補用紙都有自己詳細的身份名片,這樣會減少我們搜索和測試補紙的時間。”
古籍修復(fù)是一個古老的行業(yè),古籍修復(fù)師也是助力我們讀懂歷史、傳承文明的“古籍醫(yī)生”,在談及工作計劃時,王小敏坦言:“壓力很大,四川省圖書館帶領(lǐng)全省圖書館工作,我要自己做好,才能夠去幫助別人。唯一的辦法就是多練、多學(xué)。”
來源:封面新聞
特別提醒:如果我們使用了您的圖片,請作者與本站聯(lián)系索取稿酬。如您不希望作品出現(xiàn)在本站,可聯(lián)系我們要求撤下您的作品。
歡迎關(guān)注每日經(jīng)濟新聞APP