每日經(jīng)濟(jì)新聞 2023-07-18 00:19:48
各式各樣的表情包能夠代表不同的圈層文化和群體認(rèn)同?!爸就篮稀钡娜巳菏褂玫谋砬榘L(fēng)格會更加相似,而不同群體內(nèi)部則擁有其專屬的“文化符碼”。表情包正在成為網(wǎng)絡(luò)社交的重要傳播媒介的一環(huán)。
每經(jīng)記者 梁宏亮 每經(jīng)實(shí)習(xí)記者 溫雅蘭 每經(jīng)編輯 唐元
微信這么多表情,你最愛用哪個(gè)?
不知從何時(shí)起,人們對表情包的依賴越來越大,常常糾結(jié)于微笑.jpg、頭盔.jpg等表情所代表的真正含義,也苦惱于數(shù)量受限的微信表情包庫。
每年的7月17日被Emoji搜索引擎創(chuàng)始人定為“世界表情符號日”(World Emoji Day)。
在這個(gè)特定的日子,《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者想要“嚴(yán)肅”地講一講關(guān)于表情包的“輕松”故事,在使用表情包的同時(shí),也許還有更多“學(xué)問”值得一提。
各式各樣的表情包能夠代表不同的圈層文化和群體認(rèn)同。“志同道合”的人群使用的表情包風(fēng)格會更加相似,而不同群體內(nèi)部則擁有其專屬的“文化符碼”。
盡管有觀點(diǎn)認(rèn)為,表情包的使用不利于人際溝通的發(fā)展。但不得不承認(rèn),表情包正在成為網(wǎng)絡(luò)社交的重要傳播媒介的一環(huán)。
語言學(xué)家加文•盧卡斯認(rèn)為,表情包是有史以來成長最迅速的語言。
初代表情包誕生于41年前。1982年,卡耐基·梅隆大學(xué)的法爾曼教授創(chuàng)造了第一個(gè)表情符號微笑“ :-)”。
隨后,在簡單符號構(gòu)建的表情包基礎(chǔ)上,衍生出更具創(chuàng)意和表達(dá)性的“日式顏文字”。
Emoji表情最早由栗田穰崇創(chuàng)作,并在日本網(wǎng)絡(luò)及手機(jī)用戶中流行。自蘋果公司在iOS5系統(tǒng)輸入法中加入emoji ,這種表情符號便開始席卷全球。
emoji 圖片來源:新華社
“中國特色表情包”來源于網(wǎng)友極具創(chuàng)造力的腦袋。流行話題、影視人物甚至日常生活中的事物、所見所聞都可以充當(dāng)表情包素材庫。
作為一種社交互動手段,表情包的使用場景以及其趣味性的特點(diǎn),使其成為社交表演中的一種“面具”,用于夸張、柔化等不同情境。
以下是“沒事兒”的表達(dá)方式:
圖片來源:微信截圖
此外,還有“文字+表情包”的方式,卷兒認(rèn)為:“第一種回答方式較為常見的,第二種需要分情況討論:如果對方是領(lǐng)導(dǎo)或者長輩,他可能在表達(dá)友善。如果對方是朋友,他可能在暗示‘這事兒大了’,也可能在暗地嘲諷。額外使用其他表情包看起來會更親切一點(diǎn)。”
可見,同樣一句話,使用表情包與否以及使用何種表情包都可能傳達(dá)出不同的“信號”。這是因?yàn)楸砬榘褂谜咴谡J(rèn)知、學(xué)識、經(jīng)歷等各方面存在差異,導(dǎo)致對表情包的解讀具有主觀性和不確定性。“領(lǐng)導(dǎo)到底是表揚(yáng)我還是嘲諷我?”“我媽這是開心還是不開心?”......
例如,我們熟知的微笑臉表情包,它可能被用來表達(dá)友善和微笑,也可能被用來表達(dá)不滿,甚至可能是在嘲諷,還可能是在表達(dá)冷漠。
在褪去表面娛樂化和網(wǎng)絡(luò)化的屬性后,這種新奇的溝通方式為什么會成為“大眾的寵兒”?
“你覺得自己為什么需要表情包?”當(dāng)我們提問身邊的表情包使用者時(shí),答案也是因人而異。
看下來,大致分為以下幾個(gè)方面:
首先,對文字表達(dá)的補(bǔ)充。
小施認(rèn)為,“我需要表情包,因?yàn)槲淖直憩F(xiàn)張力不夠,我沒有李白的表現(xiàn)力,而我的聊天對象也不會像做閱讀理解一樣去解讀我的消息。”亮仔表示,是否使用表情包需要根據(jù)情感表達(dá)的需求進(jìn)行區(qū)分。表達(dá)驚訝、疑問或開心會使用表情包;而表達(dá)悲傷、同情等沉重情緒時(shí),更傾向于使用文字。
小夏告訴每經(jīng)記者,僅僅依靠打字,很難揣摩出對話兩人彼此的態(tài)度。在正式場合使用表情包主要是為了緩和氣氛,而與熟悉的人使用表情包則是為了更好地展現(xiàn)自己說話的情緒狀態(tài)。
春雨沙沙沙表示,表情包的使用場景滲透在聊天中的各個(gè)方面。“表情包能表達(dá)很多意思,需要聊天雙方去‘get’其中的含義;在遇到不知道如何回復(fù)的情況或網(wǎng)絡(luò)聊天中的尷尬和生硬時(shí),可愛的表情包會特別有用。”
其次,尋求社交平衡。
L先生想通過對方喜歡的交流方式來進(jìn)行溝通,于是使用了表情包。而溫爸則表示,需要使用表情包來表達(dá)父愛。他說:“在日常生活中,我本人并不經(jīng)常使用表情包,但我有一個(gè)愛用表情包的女兒。她在日常聊天中喜歡使用各種表情包,因此與她交流時(shí)我也會發(fā)表情包,這是我們之間一種溝通方式,但有時(shí)候也會有代溝。”
Ray認(rèn)為,在聊天中使用表情包可以讓她感到心情放松。“特別是與剛認(rèn)識的人聊天,使用表情包會讓我感覺與對方的關(guān)系進(jìn)步了一大步,也會更愿意與對方多聊一些。”
最后,表情包本身帶來的興趣點(diǎn)。
好好對于表情包的熱愛來源于表情包的IP形象。“我很喜歡表情包,但并不癡迷。與他人的不同之處在于,我特別喜歡乖巧寶寶和線條小狗,我會通過各種渠道收集這兩個(gè)IP的表情包,同時(shí)我也會購買這些表情包的周邊產(chǎn)品。”
線條小狗聯(lián)名產(chǎn)品 圖片來源:微博截圖
一個(gè)值得注意的點(diǎn)在于,大多數(shù)人使用表情包都與內(nèi)心情感密切相關(guān)。
美國傳播學(xué)家艾伯特·梅拉比安曾提出信息沖擊力公式:信息的全部表達(dá)=7%語調(diào)+38%聲音+55%表情。不難看出,表情是人類除了語言之外最能夠表達(dá)內(nèi)心情感的非語言性符號。
互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,雖然人與人之間的聯(lián)系更為便捷,但我們無法看到屏幕那頭對方的表情與狀態(tài),溝通和交往難以深入。
馬歇爾·麥克盧漢提出“媒介是人的延伸”,一切傳播媒介都是人類感官的延伸。
作為一種網(wǎng)絡(luò)表情符號,表情包本質(zhì)上是人類表情的延伸和內(nèi)心情感的視覺化投射。它能以直觀的方式傳遞情緒,一定程度上消除網(wǎng)絡(luò)社交中傳受主體之間的傳播隔閡,使得日常聊天逐漸向更具象化、真實(shí)化的表達(dá)方式轉(zhuǎn)變。
當(dāng)下,表情包輔助文字傳遞情感的趨勢逐漸上升。
“我覺得,文字的表達(dá)太局限了,一些表情包的動作和意義所傳達(dá)的內(nèi)容比文字的表達(dá)更豐富。有一種只可意會不可言傳的感覺。”小施說。
小施舉例道:“表情包能夠表達(dá)更朦朧的意思,它能夠展示出我想讓對方看到的態(tài)度和語氣,也能更加精準(zhǔn)表達(dá)我的情緒。比如表達(dá)開心,‘哈哈哈’的語氣不如‘哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈’,不如表情包,這有一種遞近的關(guān)系。”
如今,微信的語音轉(zhuǎn)文字功能還能夠根據(jù)說話者的語氣、語調(diào)增加表情識別的細(xì)節(jié)。
某些情況下,表情包還能幫助使用者講出他們平時(shí)不敢,或者不好意思說出口的話。那些撅嘴撒嬌和撒潑打滾等我們當(dāng)面做不出的表情,能夠利用表情包生動形象演繹出來。
此外,當(dāng)使用表情包已經(jīng)成為了日常,而一旦聊天中的表情包“缺席”,則一定程度上能夠反映聊天者的情緒。
“我不僅會用表情包表達(dá)自己的情緒,甚至?xí)ㄟ^表情包的風(fēng)格和使用頻率等來判斷對方的性格,也可以通過表情包來‘揣摩’對方的情緒。”小溫說。
假如有一天,和朋友的聊天突然沒有了表情包的蹤影,這可能意味著他們今天心情不好,或者你的哪句話惹怒了他們。另一方面,平時(shí)不使用表情包的人,或者平時(shí)使用特別畫風(fēng)表情包的人,突然可愛了起來,那一定是有什么“新”的情況。
熊貓表情包 圖片來源:成都大熊貓繁育研究基地
除此之外,如何正確使用表情包?其中,有諸多“門道”。
盡管人們注重通過表情包來表達(dá)情緒,但也不能忽視文字的力量和準(zhǔn)確性。
追求高效交流的人認(rèn)為這樣花里胡哨的交流方式,會使得真正有用的信息被“埋沒”,降低溝通效率。
“在工作場景中,我們更注重信息傳遞的質(zhì)量,而不僅僅是情緒的好壞或友善程度。真正關(guān)鍵的,是事情溝通有沒有做好,能否有效傳遞信息。比如向領(lǐng)導(dǎo)匯報(bào)工作,我更傾向于依靠信息的準(zhǔn)確性、邏輯性和完整性來說服領(lǐng)導(dǎo),而不是靠給大家發(fā)各種表情包來表現(xiàn)我的熱忱。”L先生說。
有研究表示,表情包的碎片化和表面化的特性會使聊天難以為繼,同時(shí)也會降低使用者的語言表達(dá)能力,使其不愿意在公眾面前表達(dá)自己。
盡管表情包可以調(diào)節(jié)氣氛和表達(dá)情緒,但我們需要根據(jù)場景和語境來判斷是否使用以及使用何種表情包。
例如,在討論嚴(yán)肅問題時(shí)不適宜發(fā)送幽默的表情包,在與長輩交流時(shí)應(yīng)避免使用冒犯性的表情包,在安慰他人時(shí)不宜過度使用幽默的表情包,在正式工作場合也不適合頻繁使用表情包。
總之,真正善于運(yùn)用表情包也是一門藝術(shù),只有把握好“度”,才能充分發(fā)揮表情包的作用。
如需轉(zhuǎn)載請與《每日經(jīng)濟(jì)新聞》報(bào)社聯(lián)系。
未經(jīng)《每日經(jīng)濟(jì)新聞》報(bào)社授權(quán),嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載或鏡像,違者必究。
讀者熱線:4008890008
特別提醒:如果我們使用了您的圖片,請作者與本站聯(lián)系索取稿酬。如您不希望作品出現(xiàn)在本站,可聯(lián)系我們要求撤下您的作品。
歡迎關(guān)注每日經(jīng)濟(jì)新聞APP