每日經(jīng)濟新聞 2022-11-21 20:43:33
◎“馬拉多納在1986年世界杯光芒四射,《別樣英雄》感覺就像給馬拉多納量身打造的一般。”
◎“哪首世界杯主題曲的傳唱度最高?”很多人隨即表示,是2010年南非世界杯的《Waka Waka》。
◎“很多年之后能夠讓人記起來(某屆)世界杯的,除了足球就是音樂了。音樂其實是一個很重要的情感傳遞的紐帶?!?/p>
每經(jīng)記者 曾劍 朱鵬 丁舟洋 每經(jīng)實習記者 宋美璐 每經(jīng)編輯 梁梟
很多年后,也許人們早就忘記彼時是誰捧起大力神杯、是誰揮淚綠茵場,但當一段熟悉的旋律響起時,那一幕幕激情燃燒的賽事影像似乎又浮現(xiàn)在眼前。這就是世界杯主題曲的魅力,甚至它已不止是大家感知世界杯的一部分,而是一種流行文化的傳遞,一種體育精神的延續(xù)。
2022年卡塔爾世界杯在北京時間11月20日晚間開幕,國際足聯(lián)則于18日發(fā)布了本屆世界杯球迷主題曲《Tukoh Taka》,這是歷史上第一首包含英語、西班牙語和阿拉伯語歌詞的世界杯歌曲,更因其“嘟咕嘟咕噠嘎嘟咕嘟噠噠”的魔性旋律和歌詞受到熱議。“魔性但不好聽!”不少球迷表示,就像是在“下蛋”一樣。
《Tukoh Taka》海報
《Tukoh Taka》海報“它有強烈的阿拉伯風格,外界對阿拉伯這種非主流音樂文化的了解很少,這自然會影響這首歌的傳唱度。”南京大學公關顧問陳閩之向《每日經(jīng)濟新聞》記者表示。
回味過往世界杯歌曲,有“GO,GO,GO!ALE,ALE,ALE”的慷慨激昂,有“We will,we will,rock you”的搖滾不羈……總有一首讓你記起當年情懷與故事中人。
在陳閩之的記憶里,世界杯主題曲與時代變遷息息相關。
1978年,央視第一次在國內(nèi)轉(zhuǎn)播世界杯,那時候部分國人首次接觸這項盛會,大多還是通過黑白電視和收音機獲知信息。
1986年墨西哥世界杯,彼時還是初二學生的陳閩之第一次在彩色電視上看到世界杯比賽。“那時誰家里有一臺彩電是非常稀奇的,看黑白電視機踢足球和看彩色完全不一樣的感覺,你一下就覺得這是個色彩鮮艷的體育比賽。”陳閩之回憶道,墨西哥世界杯本來也是色彩鮮艷的,那年《A Special Kind of Hero》(中文名:《別樣英雄》)也借由鮮艷的色彩飛入少年陳閩之心中。
事實上,世界杯很長時間都沒有主題曲這個概念。陳閩之表示,有資料說1962年智利世界杯就有主題曲,但是確實太久遠,關注度也比較低。直到1986年墨西哥世界杯,一首并沒有得到官方認可的《別樣英雄》,卻成為了球迷心中那一屆世界杯的主題曲。
非官方的《別樣英雄》能夠出圈,可能主要源于它曾出現(xiàn)在那屆世界杯賽官方影片《英雄》的結(jié)尾。歌曲配上阿根廷球王馬拉多納在賽場上馳騁的畫面,讓人深受感染。
馬拉多納率領阿根廷隊奪得1986年世界杯冠軍
1986年墨西哥世界杯,是馬拉多納大放異彩的一屆比賽;著名的“上帝之手”便出自1/4決賽阿根廷對陣英格蘭的比賽上,馬拉多納用手把球攻入了英格蘭隊的球門,并且裁判判定進球有效;他連過五人的長途奔襲進球得分,也令很多球迷津津樂道至今。在決賽中,馬拉多納率領阿根廷3比2擊敗聯(lián)邦德國,獲得了冠軍。
“馬拉多納在1986年世界杯光芒四射,《別樣英雄》感覺就像給馬拉多納量身打造的一般。”陳閩之認為。
“熱烈歡迎你們來自四面八方,就在這賽場上拼搏較量,羅馬城被裝扮得更加輝煌,萬國旗在這里迎著風兒飄揚,到達羅馬時的一片激動心情,此刻化作了斗志昂揚……”這是1990年意大利世界杯主題曲《意大利之夏》的部分歌詞?!兑獯罄摹肥钦嬲饬x上第一首得到官方記錄的世界杯足球賽主題曲。
有人曾說,意大利人將亞平寧半島上的海風和足球王國對足球運動的理解糅合成了這首歌曲。曲律悠揚動聽,優(yōu)美舒緩如天籟之音,但又振奮人心。再加上兩位意大利流行音樂大師的經(jīng)典演繹,將意大利人對足球的理解拿捏得張弛有度。
在陳閩之看來,《意大利之夏》之所以讓人動情,在于這一屆世界杯都讓人印象很深,包括開幕式、球星、比賽的精彩程度等等。
聯(lián)邦德國隊奪得1990年世界杯冠軍
的確,米蘭圣西羅球場上,意大利人向世界貢獻了可能是迄今為止世界杯史上最為經(jīng)典的一場開幕式表演。美麗的姑娘,靚麗的裝扮,驚艷T臺秀,不斷地沖擊著球迷的視覺感官,意大利人成功地將現(xiàn)代化十足的藝術感與足球融合到了一起,將屬于亞平寧的文化藝術風格直接地展現(xiàn)在全世界的面前。“最為難得的是,這大量的元素被結(jié)合在一起的時候,意大利人又能做得天衣無縫,恰到好處。”有球迷曾這樣評價。
彼時的意甲聯(lián)賽如日中天,大批高質(zhì)量的世界級球星馳騁在亞平寧半島,比賽水平頗高,聯(lián)賽有著“小世界杯”之稱。當他們再次匯聚在亞平寧半島一起爭奪大力神杯,世界杯也愈加星光熠熠。
“GO,GO,GO!ALE,ALE,ALE!”當這個音樂響起,我們的腦海里自然而然地浮現(xiàn)綠茵場上一個個經(jīng)典的時刻。借助1998年法國世界杯主題曲《生命之杯》跳動的音符,足球運動的激情直抵人心。它的演唱者是波多黎各裔的美國流行歌手瑞奇·馬丁。瑞奇·馬丁是一位同時靈活運用英語、西班牙語雙聲帶演唱兼跨流行與拉丁音樂領域的天才歌手。
《生命之杯》一經(jīng)推出后便獲得了數(shù)十個國家單曲排行的冠軍,并成為世界百大最具影響力歌曲之一。該歌曲融入了瑞奇·馬丁典型的英語和西班牙相互融合的音樂歌詞,歌曲中的鼓樂節(jié)奏和號角奏鳴旋律都恰到好處地起到融入和煽情作用,歌曲可謂沉浸感十足。
《生命之杯》演唱者瑞奇·馬丁
時至今日,《生命之杯》仍被很多人認為是與世界杯和足球“最般配”的足球歌曲。
“《生命之杯》很受歡迎,是因為這種快節(jié)奏剛好跟年輕人相符合,而且(時值)1998年,馬上千禧年要到了,新的時代就要來了。那種躁動的感覺通過音符一下子就溢出來了。”陳閩之表示,而且瑞奇·馬丁長相帥氣,不光那個時候,放到現(xiàn)在還是會流行的;包括之后南非世界杯的夏奇拉,也是這種風格。
事實上,《生命之杯》并不是1998年法國世界杯的正牌主題曲,而是作為副主題曲穿插于大賽期間。正是因為瑞奇·馬丁的激情演繹,再加上歌曲本身令人血脈噴張的旋律,火遍了大街小巷,傳唱度超過了正牌主題曲《我踢球你介意嗎》,成為永恒的經(jīng)典。
本屆世界杯開幕前,每經(jīng)記者在“85后”的班級群里發(fā)問:“哪首世界杯主題曲的傳唱度最高?”很多人隨即表示,是2010年南非世界杯的《Waka Waka》。
按照官方解釋,Waka Waka是非洲斯瓦希里語中的一個動詞,意為火焰,閃耀等。而如果用一個詞來形容《Waka Waka》,那便是充滿了野性魅力。這與首度在非洲大陸舉辦世界杯相得益彰。
“《Waka Waka》真的深入人心,你能想到它與足球非常強烈的聯(lián)系就是‘奔跑’”,球迷孫飛飛對每經(jīng)記者說,“你可以感受到,世界杯的歌曲雖然風格各異,但它們的歌詞都是振奮人心、簡單樸素的,這也和競技體育能直接調(diào)動起人類共同感情一脈相承。”
南非世界杯主題曲《Waka Waka》
夏奇拉極具特點的聲線加上魔性的草裙舞舞蹈,讓人有一種被恒源祥“羊羊羊”廣告洗腦的感覺,不自覺地都能哼上兩句。
陳閩之認為,《Waka Waka》具有非常典型的南非律動;演唱者夏奇拉當時還是西班牙隊球員皮克的女友,社會關注度很高。還有一個很重要的因素是,夏奇拉作為拉丁天后,個人形象素質(zhì)高,屬于青春偶像型。
“世界杯,一等就是四年,你想想一個人一生中有多少個四年,所以每屆世界杯所有元素我都要‘吃干榨凈’,不管是足球本身,還是音樂、文化傳播、視頻……所有東西我都要看,我都要關注。因為球迷真的很關注世界杯,這是球迷為之狂熱的一件事情,他會把自己的生命體驗融入進這一場場比賽和一段段旋律之中。”孫飛飛動情地說。
1994年美國世界杯、2018年俄羅斯世界杯的官方主題曲,你有印象嗎?好像真的沒太大印象。
1994年美國世界杯的主題曲是《Gloryland》(中文名《榮耀之地》),由歌手達利爾·豪創(chuàng)作并演唱。“《榮耀之地》雖精致但難稱經(jīng)典,難以在這首曲子中找到足球的激情,它在音樂風格上更接近于民謠與流行搖滾樂的結(jié)合。”有媒體曾這樣評價。由于缺乏對足球運動的共鳴,這首歌很快淹沒在人們的記憶之中。
相較之下,1994年的世界杯合輯中收錄的其他大牌藝人的作品如皇后樂隊的《We Are the Champions》(中文名《我們是冠軍》),以昂揚向上、震撼人心見長,被大量的體育場合借用,成為球迷所熟悉的“球迷之歌”。
“美國世界杯好像是一屆被忽略的世界杯,《榮耀之地》也沒能流行起來,因為找的演唱者不對,一是沒有名氣,二是風格不是當時最流行的西方流行音樂。”陳閩之認為。
2018年俄羅斯世界杯的官方主題曲名為《live it up》。在這首官方主題曲發(fā)布之初,球迷的接受程度便不高。盡管它曾在俄羅斯世界杯賽場上無數(shù)次響起,但依然沒有引起足夠的關注。
在孫飛飛看來,世界杯主題曲越來越難以在非球迷領域“破圈”,也與傳播渠道的變化有關。“之前世界杯主題曲傳播度高,首先因為它們確實本身制作精良,其次因為當時音樂的傳播渠道比較少,主題曲并不能隨時聽到、即刻享受,但現(xiàn)在的渠道越來越廣,手機一打開就能聽歌,那種守在同一時間一直聽的熱情減少了。”
“世界杯主題曲的確不好寫!”上海音樂學院作曲指揮系教授徐堅強表示。在他看來,主題曲的地域風格可要可不要;要簡單好聽好記的旋律、讓人瞬間能唱起來;要有競技場的熱鬧氛圍;有世界大牌歌手來唱會有觀賞性;通俗、流行風格較好。
“文體不分家,主題曲沒有流行音樂元素那就沒人聽。”陳閩之認為,文化的因素始終在足球的血液里流淌。此外,他認為音樂的傳遞和國家乃至世界的發(fā)展是息息相關的。“那時候是全球化的加速期,整個世界都還在談地球村、全球化,都渴望讓自己的文化和世界主流相結(jié)合。音樂傳遞出的是全球年輕人的心聲,是具有世界性的音樂。”
足球之所以能成為“世界語言”,也因為這是一項平民運動。孫飛飛表示,這也是他珍愛足球之所在,它不像馬術、高爾夫,需要專業(yè)設備、專業(yè)場地。街頭可以踢足球,對著墻壁也能踢,甚至沒有足球,踢一個空瓶子也行。“它讓人輕易地去做,踢東西是一個人的正常動作。”
圖片來源:視覺中國-VCG31N1388594165
“世界杯充滿競技性,最后一分鐘都有可能進球的不確定性,又是如此刺激”,孫飛飛說,“球星本身的經(jīng)歷又給足球運動帶來諸多附加價值。一個人為什么喜歡看世界杯,這是一種非常綜合的認同感。就像我們看到C羅,他從如此草根的環(huán)境中成長起來,足球就是他最簡單的信念。”
“一聽到那首曲子,你就記起來世界杯的點點滴滴,所以音樂看似是世界杯的一個裝飾品,其實它‘融化’在比賽過程中。很多年之后能夠讓人記起來(某屆)世界杯的,除了足球就是音樂了。音樂其實是一個很重要的情感傳遞的紐帶。”孫飛飛表示。
除特別說明,文中插圖均來源于百度百科
封面圖片來源:攝圖網(wǎng)-500908780
封面圖片來源:攝圖網(wǎng)-500908780
如需轉(zhuǎn)載請與《每日經(jīng)濟新聞》報社聯(lián)系。
未經(jīng)《每日經(jīng)濟新聞》報社授權(quán),嚴禁轉(zhuǎn)載或鏡像,違者必究。
讀者熱線:4008890008
特別提醒:如果我們使用了您的圖片,請作者與本站聯(lián)系索取稿酬。如您不希望作品出現(xiàn)在本站,可聯(lián)系我們要求撤下您的作品。
歡迎關注每日經(jīng)濟新聞APP