我在莫斯科看世界杯：中文比英文好用，人民幣比盧布好用

每經(jīng)編輯 王嘉琦    

2018年俄羅斯世界杯激戰(zhàn)正酣。有人調(diào)侃：這次世界杯，中國(guó)除了足球隊(duì)沒(méi)去，基本上其他都去了。

沒(méi)錯(cuò)！借世界杯的機(jī)會(huì)，每經(jīng)小編（微信號(hào)：nbdnews）也飛去了莫斯科，在現(xiàn)場(chǎng)感受世界杯的氣氛之余，也參觀了不少名勝古跡，體驗(yàn)了一番城市風(fēng)情，借此管窺莫斯科當(dāng)?shù)厝说慕?jīng)濟(jì)生活。

▲圣瓦西里大教堂（每經(jīng)記者 王嘉琦攝）

不懂俄語(yǔ)寸步難行

小商小販中文流利

有報(bào)告稱，世界杯期間，預(yù)計(jì)有10萬(wàn)中國(guó)游客赴俄旅游、觀賽。果然，小編在世界杯開(kāi)幕前一天乘坐國(guó)航班機(jī)，從北京直飛莫斯科。這趟航班上，90%都是中國(guó)人，其中最為亮眼的當(dāng)屬五糧液“酒王軍團(tuán)”，他們是來(lái)自五糧液“萬(wàn)店濃香世界杯”主題活動(dòng)的成員。

▲莫斯科謝列梅捷沃國(guó)際機(jī)場(chǎng)（每經(jīng)記者 王嘉琦攝）

地處歐洲板塊，而且從彼得大帝（1682——1725年在位）開(kāi)始就積極學(xué)習(xí)歐洲，但如今的莫斯科還算不上一座國(guó)際化的都市。

雖然在莫斯科謝列梅捷沃國(guó)際機(jī)場(chǎng)里，可見(jiàn)俄語(yǔ)、英語(yǔ)、漢語(yǔ)標(biāo)牌，但深入城市卻發(fā)現(xiàn)，除了紅場(chǎng)、克里姆林宮等主要景點(diǎn)，幾乎所有的道路標(biāo)志只有俄語(yǔ)。

▲克里姆林宮（每經(jīng)記者 王嘉琦攝）

即便是世界杯這種國(guó)際大賽的工作人員，懂英語(yǔ)的也少之又少。6月14日，當(dāng)小編在世界杯開(kāi)幕式體育場(chǎng)——盧日尼基體育場(chǎng)周邊向一名工作人員詢問(wèn)道路時(shí)，工作人員雖然熱情，但只能將小編領(lǐng)向一位略懂英文的大學(xué)生志愿者。

▲盧日尼基體育場(chǎng)（每經(jīng)記者 王嘉琦攝）

而在小編下榻的酒店一層的酒吧，也沒(méi)有任何一位服務(wù)員能用英語(yǔ)交流。世界杯期間，這家酒店住著來(lái)自世界各地的游客，因?yàn)榻涣髡系K，酒吧服務(wù)的效率大打折扣，客人和服務(wù)員不得不“各說(shuō)各話”，手舞足蹈，指指點(diǎn)點(diǎn)……

當(dāng)?shù)氐膶?dǎo)游告訴小編，在俄羅斯的大學(xué)里，英語(yǔ)不僅不是必修課，而且只能算作第四語(yǔ)言，學(xué)生們往往會(huì)首選法語(yǔ)和希臘語(yǔ)。大學(xué)生尚且如此，更何況服務(wù)人員呢。

可以說(shuō)，在莫斯科，不懂俄語(yǔ)，你將寸步難行難行。反觀中國(guó)，從小學(xué)到大學(xué)，必修英語(yǔ)，雙語(yǔ)甚至多語(yǔ)的交通路牌是大中城市的標(biāo)配，星級(jí)酒店的服務(wù)人員也必須過(guò)英語(yǔ)關(guān)。

有趣的是，在很多景點(diǎn)，不少俄羅斯人竟然會(huì)講中文。從克里姆林宮出來(lái)，只聽(tīng)見(jiàn)有人叫賣(mài)：“瞧一瞧，看一看……走過(guò)路過(guò)不要錯(cuò)過(guò)……”轉(zhuǎn)眼一瞧，原來(lái)是一個(gè)矮個(gè)子當(dāng)?shù)厝嗽诙凳奂o(jì)念郵票，雖然明顯帶著外國(guó)口音，但說(shuō)得格外流利。不時(shí)，又一位大個(gè)子俄羅斯人也走過(guò)來(lái)，同樣用流利的中文喊：“看一看……兩張郵票區(qū)區(qū)500盧布，一張郵票200盧布……”

盡管不知郵票真假，但被他們的中文吸引，小編準(zhǔn)備買(mǎi)一本郵票留作紀(jì)念。小編問(wèn)：“收人民幣嗎？”沒(méi)想到，那位大個(gè)子反應(yīng)迅速：“人民幣好！”

▲在克里姆林宮外賣(mài)郵票的大叔（每經(jīng)記者 王嘉琦攝）

不知是真的喜歡中國(guó)文化，還是為了賺錢(qián)而“投其所好”，俄羅斯小商小販們中文的流利程度，的確讓人驚訝。同樣，在著名的藝術(shù)街區(qū)——阿爾巴特街（Arbat Street）的商店里，說(shuō)中文的當(dāng)?shù)胤?wù)員也比比皆是。

阿爾巴特街是莫斯科市中心的一條著名步行街，起源15世紀(jì)，是現(xiàn)存最古老的街道之一。街道兩側(cè)的老店，陳列著各種各樣的紀(jì)念品、藝術(shù)品，街頭藝人在這里吹拉彈唱、魔術(shù)雜耍。但據(jù)說(shuō)，就在幾年前，這里的很多商店已經(jīng)被中國(guó)人收購(gòu)（這也是中文流行的原因），很多小商品也并非土特產(chǎn)，而是來(lái)自著名的中國(guó)小商品城義烏。

▲阿爾巴特大街（每經(jīng)記者王嘉琦攝）

雖然名勝古跡眾多，自然風(fēng)光宜人，但俄羅斯的旅游業(yè)起步很晚，這或許是莫斯科不夠國(guó)際化的原因之一。近年來(lái)，盧布貶值、政府的簽證便利化措施、旅游部門(mén)的積極推進(jìn)，俄羅斯旅游業(yè)才逐漸發(fā)展，其中，中國(guó)游客最多，數(shù)據(jù)顯示，2016年有大約130萬(wàn)中國(guó)游客赴俄旅游。

但是，接待能力和配套服務(wù)仍然不足。比如，莫斯科各個(gè)景點(diǎn)都沒(méi)有旅游大巴的?？奎c(diǎn)，大巴車(chē)司機(jī)為了躲避罰單，不得不和交警“躲貓貓”。慶幸的是，莫斯科交警只罰款，不扣分。一次，為了避免交警拍照，小編的大巴車(chē)司機(jī)竟然用一張光盤(pán)遮擋住車(chē)牌（這一幕是否似曾相識(shí)？）。

為了吸引旅游業(yè)的最大金主——中國(guó)人，俄羅斯人學(xué)中文、說(shuō)中文、寫(xiě)中文，但看了莫斯科謝列梅捷沃國(guó)際機(jī)場(chǎng)蹩腳的中文翻譯，你也許會(huì)說(shuō)，俄羅斯人的中文還得提高啊。

▲莫斯科謝列梅捷沃國(guó)際機(jī)場(chǎng)（每經(jīng)記者 王嘉琦攝）

美女轉(zhuǎn)眼變大媽

因政府鼓勵(lì)生娃

除了美景，俄羅斯的美女也被人津津樂(lè)道。西方人的容貌好、東方人身材比例協(xié)調(diào)，而橫跨歐亞大陸的俄羅斯，兼容了東西方的優(yōu)點(diǎn)，所以俄羅斯女性不僅挺鼻薄唇、而且身材姣好。當(dāng)然，這也只限于年輕女性，要不了多久，不少俄羅斯美女就成了俄羅斯大媽。

▲世界杯餐廳的女服務(wù)員（每經(jīng)記者 王嘉琦攝）

▲世界杯志愿者（每經(jīng)記者 王嘉琦攝）

美女轉(zhuǎn)眼之間成大媽，這不光因?yàn)榛?，也有生育?wèn)題。

據(jù)當(dāng)?shù)貙?dǎo)游介紹，兩次重大歷史事件導(dǎo)致俄羅斯人口比例失衡，一次是二戰(zhàn)，一次是蘇聯(lián)解體。據(jù)說(shuō)，目前俄羅斯的男女比例高達(dá)1:1.6。

所以，不管是俄羅斯聯(lián)邦政府還是地方政府，長(zhǎng)期以來(lái)都在鼓勵(lì)大家多生孩子，刺激政策不可謂不強(qiáng)——送錢(qián)、送車(chē)、送房……

例如，2017年俄羅斯政府就表示，未來(lái)三年，還要投入約5000億盧布（約合人民幣500億元）來(lái)獎(jiǎng)勵(lì)多生孩子的家庭。根據(jù)最新的政策，對(duì)于收入不超過(guò)最低水平1.5倍的家庭，生第一個(gè)孩子，政府將給予10000盧布左右的獎(jiǎng)勵(lì)；如果繼續(xù)生，政府將一次性獎(jiǎng)勵(lì)30萬(wàn)盧布。此外，如果能生兩個(gè)孩子，家庭將會(huì)得到連續(xù)3年住房貸款補(bǔ)貼，如果生三到五個(gè)孩子，貸款補(bǔ)貼將會(huì)延續(xù)5年。

據(jù)當(dāng)?shù)貙?dǎo)游介紹，地方政府還有更多獎(jiǎng)勵(lì)，比如生三個(gè)孩子，政府送車(chē)，生四個(gè)孩子，政府送一套郊區(qū)小別墅。

在如此強(qiáng)度的刺激下，不少年輕人也積極生育，四個(gè)、五個(gè)的生。所以，俄羅斯美女們身材再苗條，也頂不住生育哺乳的“折騰”。

一位在莫斯科讀本科碩士、并在當(dāng)?shù)毓ぷ鞯闹袊?guó)人說(shuō)，因?yàn)槎砹_斯的法定結(jié)婚年齡是16歲，自己讀大一時(shí)，就有同學(xué)懷孕；自己讀研究生時(shí)，就有同學(xué)已經(jīng)是三個(gè)孩子的母親。更不可思議的是，如果女生挺著大肚子，不僅期末考試不用考，就連研究生畢業(yè)論文和答辯也免了！學(xué)校甚至還會(huì)給她頒發(fā)“生育標(biāo)兵”之類的榮譽(yù)。

在俄羅斯，能生孩子的確是一種榮譽(yù)，如果一對(duì)夫婦生育或收養(yǎng)了七個(gè)以上的小孩，總統(tǒng)將在克里姆林宮親自為他們頒發(fā)獎(jiǎng)?wù)隆?/p>

即便如此，俄羅斯的人口問(wèn)題依然在惡化。截至2017年，整個(gè)俄羅斯人口只有1.4億左右，雖然有所增長(zhǎng)，但主要來(lái)自移民，本地人口數(shù)量還在下降。數(shù)據(jù)顯示，2017年前三季度，俄羅斯的死亡人數(shù)比出生人數(shù)高出了8.3%。

人口是個(gè)問(wèn)題，婚姻也是問(wèn)題。俄羅斯離婚率達(dá)到60%以上，長(zhǎng)期高居世界第一。其實(shí)也不奇怪，十多歲就結(jié)婚，自己都還是個(gè)孩子呢。加上俄羅斯長(zhǎng)期以來(lái)經(jīng)濟(jì)狀況不好，收入不高，生活壓力大，也都會(huì)影響婚姻的穩(wěn)定。

不過(guò)，這也是俄羅斯人的愛(ài)情觀——浪漫至上。一般來(lái)說(shuō)，父母不會(huì)對(duì)子女的感情插手，結(jié)婚儀式也很簡(jiǎn)單，找個(gè)陽(yáng)光明媚的周末，三五朋友去郊區(qū)的某個(gè)花園拍個(gè)婚紗照，開(kāi)一瓶香檳，就算結(jié)婚了。

▲莫斯科郊區(qū)的葉卡捷琳娜莊園，一對(duì)新人前來(lái)拍婚紗照（每經(jīng)記者 王嘉琦攝）

▲葉卡捷琳娜莊園，莫斯科年輕人拍婚紗照的最佳取景地（每經(jīng)記者 王嘉琦攝）

工資不高，汽油便宜

盡管俄羅斯地大物博，但經(jīng)濟(jì)狀況時(shí)好時(shí)壞，波動(dòng)劇烈，2017年整個(gè)國(guó)家的GDP只有1.3萬(wàn)億美元（約合人民幣8.4萬(wàn)億元），還不足中國(guó)一個(gè)廣東省的總量（8.99萬(wàn)億元）。雖然人口少，但人均收入也不高，一年不到6500美元（約合人民幣4.2萬(wàn)元）。

收入不高，很多人工作的動(dòng)力也不強(qiáng)。小編在莫斯科市內(nèi)的一家超市購(gòu)物時(shí)，收銀員突然說(shuō)自己要去洗手間，讓小編換到另一個(gè)收銀臺(tái)。導(dǎo)游說(shuō)，因?yàn)楣べY低（收銀員工資一個(gè)月才3萬(wàn)盧布，大約3000元人民幣），很多人常常消極怠工，辦事效率低下。

對(duì)普通俄羅斯人來(lái)說(shuō)，經(jīng)濟(jì)壓力除了來(lái)自不高的收入，還有時(shí)不時(shí)發(fā)生的通貨膨脹。最近的一次嚴(yán)重通脹是在2015年。當(dāng)時(shí)，油價(jià)暴跌和西方國(guó)家對(duì)俄羅斯實(shí)施經(jīng)濟(jì)制裁導(dǎo)致經(jīng)濟(jì)衰退，通貨膨脹率上漲至15%，人們的實(shí)際收入下降了10%。

▲在跳蚤市場(chǎng)擺攤的夫婦（每經(jīng)記者 王嘉琦攝）

但是俄羅斯有兩大“殺手锏”，天然氣和石油。俄羅斯是能源最為豐富的國(guó)家之一，天然氣產(chǎn)量居世界首位，儲(chǔ)量超過(guò)世界總量的27%，俄羅斯天然氣占?xì)W盟天然氣進(jìn)口份額的40%以上。所以，在和歐盟發(fā)生摩擦?xí)r，俄羅斯一言不合就斷氣，讓歐洲人的冬天格外難過(guò)。

此外，俄羅斯目前石油產(chǎn)量已經(jīng)達(dá)到了世界第一，每當(dāng)OPEC（石油輸出國(guó)組織）要討論減產(chǎn)或增產(chǎn)時(shí)，沙特都得拉上俄羅斯，石油收入也占全國(guó)GDP的30%以上。

豐富的能源，給當(dāng)?shù)厝藥?lái)了不小的福利。小編在莫斯科走訪時(shí)發(fā)現(xiàn)，無(wú)論是市內(nèi)還是郊區(qū)，小賣(mài)部不好找，便利店不好找，但每隔一小段路程，就會(huì)有一座加油站，即便是最貴的98號(hào)汽油，換算成人民幣，也才5.5元一升。

▲莫斯科街頭（每經(jīng)記者 王嘉琦攝）

所以，莫斯科大街上的汽車(chē)很多，而且以日本、韓國(guó)的小型車(chē)居多，車(chē)價(jià)也比中國(guó)便宜，也就十萬(wàn)元人民幣出頭。

▲莫斯科市中心的汽車(chē)（每經(jīng)記者 王嘉琦攝）

說(shuō)到汽車(chē)，重工業(yè)發(fā)達(dá)的俄羅斯，也曾是汽車(chē)產(chǎn)國(guó)，尤其是對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō)，拉達(dá)、嘎斯等品牌鼎鼎有名。但是，走在今天的莫斯科街頭，本土汽車(chē)已經(jīng)寥寥無(wú)幾了。

▲拉達(dá)轎車(chē)（每經(jīng)記者 王嘉琦攝）

便宜的石油也塑造了俄羅斯人、尤其是相對(duì)富裕的莫斯科人的生活方式。據(jù)說(shuō)，很多莫斯科人在郊外都有別墅，每到周五，他們都開(kāi)著車(chē)，去往郊外度假。所以，在莫斯科市內(nèi)，很少能看見(jiàn)大型超市。

但是，曾經(jīng)過(guò)分依賴重工業(yè)，如今過(guò)分依賴能源，讓俄羅斯在輕工業(yè)、服務(wù)業(yè)等方面發(fā)展緩慢。此前承辦索契冬奧會(huì)和本次承辦世界杯，俄羅斯或許會(huì)借此機(jī)會(huì)，讓產(chǎn)業(yè)多元化。