每日經(jīng)濟(jì)新聞 2020-06-20 12:46:39
每經(jīng)編輯 趙云
“我們正在與合作伙伴協(xié)商,對(duì)品牌的各個(gè)方面進(jìn)行評(píng)估審查和進(jìn)一步完善,包括品牌名稱。”據(jù)環(huán)球網(wǎng)援引路透社報(bào)道,當(dāng)?shù)貢r(shí)間18日,高露潔公司表示,該公司正在重新全面評(píng)估審查旗下中國(guó)市場(chǎng)的牙膏品牌“黑人牙膏”。
這成為美國(guó)“黑人的命也是命”抗議下,最新一起品牌受影響的事件。
資料圖,來(lái)源:視覺(jué)中國(guó)
品牌中文名和商標(biāo)惹爭(zhēng)議
公開(kāi)資料顯示,黑人牙膏由來(lái)自寧波的嚴(yán)氏兄弟于20世紀(jì)30年代在上海創(chuàng)立,隨后分別在港臺(tái)地區(qū)設(shè)立生產(chǎn)基地,銷售網(wǎng)絡(luò)也隨之拓展至東南亞等地區(qū)。換句話說(shuō),雖然叫“黑人牙膏”,但它算是有近百年歷史的國(guó)牌了。
路透社18日?qǐng)?bào)道稱,黑人牙膏”在中國(guó)很受歡迎,該品牌目前由高露潔公司及其合資伙伴好來(lái)集團(tuán)(Hawley & Hazel)所有。品牌的英文名起初名為“黑人”(Darkie),包裝上印著一個(gè)戴著大禮帽的微笑黑人男子。路透社稱,該品牌后來(lái)更名為“達(dá)利”(Darlie),但其中文名稱目前仍是“黑人牙膏”(Black Person Toothpaste)。
圖片來(lái)源:YouTube用戶@Stopkiddinstudio
18日,高露潔公司通過(guò)電子郵件就此事向媒體作出回應(yīng)。“35年以來(lái),我們一直在共同努力發(fā)展這個(gè)品牌,包括對(duì)其名稱、標(biāo)識(shí)和包裝等進(jìn)行重大改變。目前,我們正在與合作伙伴協(xié)商,對(duì)品牌的各個(gè)方面進(jìn)行評(píng)估審查和進(jìn)一步完善,包括品牌名稱。”
路透社稱,高露潔公司的這一回應(yīng),正值美國(guó)針對(duì)種族歧視和警察暴力的抗議活動(dòng)持續(xù)數(shù)周之際。5月初,明尼阿波利斯市一名白人警察將黑人男子弗洛伊德“跪殺”后引起了大規(guī)??棺h活動(dòng)。
每經(jīng)小編(微信號(hào):nbdnews)注意到,除名稱外,黑人牙膏的商標(biāo)此前也引發(fā)過(guò)爭(zhēng)議。
1985年,美國(guó)高露潔公司以5000萬(wàn)美元的價(jià)格收購(gòu)50%股份,成為好來(lái)化工的合資伙伴后,黑人牙膏品牌也傳到了歐美國(guó)家,但不久后就在美國(guó)引發(fā)種族歧視相關(guān)的爭(zhēng)議。
1989年,在遭到3年多的批評(píng)之后,在股東和其他團(tuán)體的壓力下,時(shí)任高露潔CEO瑞本·馬克(Ruben Mark)公開(kāi)道歉,著手改良“黑人牙膏”產(chǎn)品包裝及市場(chǎng)策略,并對(duì)黑人形象作出調(diào)整,將英文名稱改為Darlie,但中文名稱保留“黑人牙膏”。
圖片來(lái)源:printmag.com
有觀點(diǎn)稱,該品牌最初的商標(biāo)其實(shí)是涂黑臉扮作黑人的白人表演者,源自美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)前后流行的“黑人戲”(minstrel show),特點(diǎn)是白人妝扮成黑人,以滑稽方式模仿黑人苦力。
涂黑臉在西方時(shí)常被認(rèn)為是具有種族主義色彩的行為,加拿大總理特魯多就曾因此飽受批判。他近20年前擔(dān)任教師時(shí),曾將臉部、頸部及雙手涂成深色,參加一個(gè)以“一千零一夜”為主題的派對(duì),但看起來(lái)更像黑人,而非阿拉伯人。《時(shí)代》周刊去年公布相關(guān)照片后,引起輿論嘩然,特魯多遭到各界狠批,被指控為侮辱少數(shù)族裔的種族主義者。
圖中黑臉人士為特魯多(圖片來(lái)源:美國(guó)《時(shí)代》周刊)
特魯多去年道歉稱,“我深深懊悔不已”,“當(dāng)時(shí)我不認(rèn)為這樣做是種族主義行為,但我現(xiàn)在認(rèn)識(shí)到這樣做就是種族主義行為,我對(duì)此深感抱歉,我本應(yīng)該做得更好”。
這些公司也面臨壓力
當(dāng)?shù)貢r(shí)間17日,百事公司宣布將停用該公司旗下具有130年歷史的品牌“杰米瑪阿姨”(Aunt Jemima),隨后包括“本大叔的大米”(Uncle Ben’s Rice)、“巴特沃斯夫人糖漿”(Mrs. Butterworth’s syrup)和“Cream of Wheat”等品牌也先后開(kāi)始對(duì)其以黑人為品牌形象的食品品牌進(jìn)行審查。
圖片來(lái)源:CNN
另一方面,英國(guó)多家企業(yè),也因涉嫌在歷史上參與黑奴貿(mào)易而面臨巨大壓力,包括酒廠Greene King、勞埃德保險(xiǎn)交易所、蘇格蘭皇家銀行、勞埃德銀行集團(tuán)等。
反種族歧視浪潮在美國(guó)愈演愈烈,讓越來(lái)越多企業(yè)不得不“站隊(duì)”。此前已就有臉書(shū)、推特、耐克、蘋(píng)果、迪士尼等美國(guó)知名企業(yè)公開(kāi)譴責(zé)種族歧視,谷歌則在瀏覽器代碼中替換“黑名單”一詞。
據(jù)海外網(wǎng)援引美國(guó)《紐約郵報(bào)》報(bào)道,強(qiáng)生公司11日宣布,為了“擁抱不同膚色的美麗”,該公司將推出一系列不同顏色的創(chuàng)可貼,從米色到深棕色不等。
星巴克13日也宣布,允許員工在咖啡店工作場(chǎng)合佩戴支持“黑人的命也是命”(Black Lives Matter)的標(biāo)志,這意味著星巴克改變了之前的一貫政策。
中國(guó)牙膏市場(chǎng)格局會(huì)受影響嗎?
牙膏是人們?nèi)粘I钪斜貍溆闷?。近年?lái),隨著人們收入水平的提高,消費(fèi)實(shí)現(xiàn)升級(jí),受健康意識(shí)的影響,人們?cè)絹?lái)越重視對(duì)牙齒的護(hù)理,從而帶動(dòng)了牙膏行業(yè)的快速發(fā)展。
據(jù)中商情報(bào)網(wǎng),近年來(lái)中國(guó)牙膏產(chǎn)量始終維持在50萬(wàn)噸以上,2018年中國(guó)牙膏產(chǎn)量達(dá)59.46萬(wàn)噸,行業(yè)整體產(chǎn)量下降。
數(shù)據(jù)來(lái)源:中國(guó)口腔清潔護(hù)理用品工業(yè)協(xié)會(huì)、中商產(chǎn)業(yè)研究院
2013年牙膏市場(chǎng)規(guī)模不足200億元,2018年增至274億元,預(yù)計(jì)2020年突破300億元。
數(shù)據(jù)來(lái)源:中商產(chǎn)業(yè)研究院
從我國(guó)各類型牙膏細(xì)分市場(chǎng)來(lái)看,美白功能的牙膏市場(chǎng)占比最大,達(dá)到了28%,主要原因是大多數(shù)消費(fèi)者對(duì)于牙膏的功能首先考慮的是美白效果,同時(shí)消費(fèi)新生代比起其他群體更關(guān)注美白。其次是中草藥類型的牙膏,占比達(dá)到了21%,因?yàn)橹胁菟幣浞降男麄魃钊肴诵模嗳嗽敢庀嘈胖胁菟幍墓δ堋?/span>
而多功能的牙膏占比僅為10%,因?yàn)榇蠖鄶?shù)消費(fèi)者對(duì)于牙膏功能的追求較為單一,因此多功能類型的牙膏面臨的問(wèn)題是“全而不精”。
資料來(lái)源:中商產(chǎn)業(yè)研究院
隨著中國(guó)市場(chǎng)的不斷擴(kuò)大,以高露潔、寶潔、獅王等為代表的跨國(guó)企業(yè)紛紛在中國(guó)設(shè)立了研發(fā)中心、生產(chǎn)基地和銷售平臺(tái),目前中國(guó)牙膏市場(chǎng)與國(guó)際牙膏市場(chǎng)緊緊聯(lián)系在一起,云南白藥、兩面針等本土品牌也紛紛崛起。
2019年中國(guó)牙膏行業(yè)前十大品牌分別為云南白藥、黑人、高露潔、佳潔士、中華、舒適達(dá)、獅王、歐樂(lè)B、舒客和皓樂(lè)齒。
有分析稱,若黑人牙膏真的改名,品牌知名度下降或影響銷售。同時(shí),云南白藥、高露潔、佳潔士將搶奪黑人牙膏市場(chǎng)份額。
每日經(jīng)濟(jì)新聞綜合環(huán)球網(wǎng)、海外網(wǎng)、中商情報(bào)網(wǎng)、微信公眾號(hào)“不相及研究所”等
(封面圖來(lái)源:視覺(jué)中國(guó))
如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)與《每日經(jīng)濟(jì)新聞》報(bào)社聯(lián)系。
未經(jīng)《每日經(jīng)濟(jì)新聞》報(bào)社授權(quán),嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載或鏡像,違者必究。
讀者熱線:4008890008
特別提醒:如果我們使用了您的圖片,請(qǐng)作者與本站聯(lián)系索取稿酬。如您不希望作品出現(xiàn)在本站,可聯(lián)系我們要求撤下您的作品。
歡迎關(guān)注每日經(jīng)濟(jì)新聞APP