央行：擴大人民幣在跨境投融資中作用

　　中國人民銀行25日于此間發(fā)布的《2010年國際金融市場報告》指出，未來將從促進(jìn)貿(mào)易投資便利化、擴大人民幣在跨境投融資中的作用、推動人民幣標(biāo)價產(chǎn)品市場開放發(fā)展等方面繼續(xù)推進(jìn)跨境貿(mào)易人民幣結(jié)算試點工作。

　　報告指出，要繼續(xù)促進(jìn)貿(mào)易投資便利化。要提高人民幣的境外可接受程度，優(yōu)化中國對外貿(mào)易投資的地域分布，重點推動人民幣在與中國經(jīng)貿(mào)聯(lián)系密切的國家和地區(qū)的使用。繼續(xù)增加境內(nèi)試點地區(qū)和試點企業(yè)數(shù)量，統(tǒng)一邊境省區(qū)試點政策，滿足企業(yè)貿(mào)易投資便利化需求。

　　報告表示，要擴大人民幣在跨境投融資中的作用。做好境外直接投資人民幣結(jié)算試點工作，繼續(xù)推動外國投資者以人民幣直接投資個案試點。鼓勵銀行按照有關(guān)規(guī)定向境內(nèi)機構(gòu)在境外投資的企業(yè)或項目發(fā)放人民幣貸款，支持中資金融機構(gòu)在境外為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟主體提供人民幣融資服務(wù)，支持企業(yè)“走出去”。

　　報告表示，要推動人民幣標(biāo)價產(chǎn)品市場開放發(fā)展。要擴大債券市場發(fā)債主體，允許國際開發(fā)機構(gòu)之外的境外企業(yè)和機構(gòu)在銀行間債券市場發(fā)行人民幣債券。穩(wěn)步擴大銀行間債券市場境外投資主體范圍。推動跨境貿(mào)易人民幣結(jié)算的境外參加銀行進(jìn)入銀行間外匯市場，鼓勵銀行間外匯市場的業(yè)務(wù)和產(chǎn)品創(chuàng)新。

　　報告說，要繼續(xù)支持香港人民幣產(chǎn)品市場發(fā)展。報告認(rèn)為，香港發(fā)展人民幣產(chǎn)品市場既有利于鞏固和提升香港國際金融中心的地位，促進(jìn)香港長期繁榮穩(wěn)定，又有利于人民幣跨境使用。報告稱，下階段要在風(fēng)險可控的前提下，繼續(xù)支持香港人民幣市場穩(wěn)步健康發(fā)展。

　　據(jù)統(tǒng)計，2010年銀行累計辦理跨境貿(mào)易人民幣結(jié)算業(yè)務(wù)逾5000億元，約占同期對外貿(mào)易總額的2%，較2009年增長了約48倍。去年境內(nèi)代理銀行共辦理跨境人民幣購售業(yè)務(wù)逾300億元，較上年增長了約18倍。截至2010年末，境外企業(yè)在試點地區(qū)共開立人民幣結(jié)算賬戶逾1800個，賬戶余額近500億元。

　　2010年6月以來，跨境貿(mào)易人民幣結(jié)算的境內(nèi)試點地區(qū)由上海和廣東省的4個城市擴大至全國20個省(自治區(qū)、直轄市)，境外地域由港澳、東盟地區(qū)擴展到所有國家和地區(qū)，跨境交易人民幣結(jié)算試點業(yè)務(wù)擴大至所有經(jīng)常項下，出口試點企業(yè)由試點初期的365家大幅增加至67724家。

　　報告指出，在外匯市場，隨著對外貿(mào)易規(guī)模的進(jìn)一步發(fā)展，人民幣跨境貿(mào)易結(jié)算等重大改革的推進(jìn)，以及境外人民幣業(yè)務(wù)的發(fā)展，可以考慮延伸中國外匯交易中心業(yè)務(wù)范圍至境外，拓寬內(nèi)地銀行間市場與境外金融機構(gòu)、金融市場有效溝通的渠道;也可考慮進(jìn)一步引入境外機構(gòu)參與外匯市場交易，發(fā)展多樣化的外匯及人民幣相關(guān)產(chǎn)品，繼續(xù)推出人民幣對其他幣種交易，增強對境外投資者的吸引力。(記者王宇、王培偉)